viernes, mayo 07, 2010

KangIn da un mensaje a sus fans


Hoy hemos informado que Kangin planea alistarse en el ejército en octubre. Poco después de esta noticia, Kangin dejó un mensaje a sus fans en su Fan cafe.

Traducción del mensaje:

Hola, es Kangin. Todos estén bien, ¿verdad?
Como todos ustedes saben, he estado tomando un tiempo para pensar acerca de lo que hice y mirar hacia atrás sobre mí mismo.
Decidí publicar esto después de un par de veces de borrar y reescribir.
Me gustaría inclinarme y pedir disculpas a los que me amó y me echaron porras.
Mis días han estado llenos de reflexionar sobre mí mismo, pensando por qué no hice caso a mi alrededor de las cosas importantes.
Los aficionados, preguntandome si me reuniría con Super Junior para el 4 º álbum me hizo pensar en muchas cosas.

Y me hizo escribir esto.

El 4 º álbum está casi terminado y solo estamos esperando el día en que seremos capaces de encontrarnos con nuestros fans de nuevo ...
y porque me parece que todavía es demasiado pronto para que yo regrese y necesito más tiempo para reflexionar sobre mí mismo,
No creo que voy a poder reunirme con ustedes en este momento.
El servicio militar es un deber para todos los hombres de Corea, y he estado pensando en elloy en cuando debía cumplir el mismo destino.
Decidí que ahora es el momento para hacerlo.
La fecha exacta no ha sido decidido aún, pero me reuniré con el ejército en un futuro próximo.

He estado animando a nuestros miembros sobre esto y he estado pensando que todos estamos en la etapa juntos.
Por favor, muestren mucho amor para el nuevo álbum; nuestros miembros han puesto mucho esfuerzo en él.
Kangin no existe sin Super Junior, así que por favor den muchas muestras de interés y amor.
Voy a intentar mi mejor esfuerzo para estar de vuelta y ser uno de los miembros una vez más.

Por favor, muestren mucho amor para Super Junior, que es lo más importante para mí y el fin,
y deseo que nuestros fans se mantengan saludables y lleno de suerte.

Vuelvo ~ ~ ~


KangIn te deseamos lo mejor!


Cr. Asian Lovers slp